Havacılık Fonetik Alfabesi

“Center, Alpha Romeo Tango request one four thousand.”

“Two niner five four. Alpha Romeo Tango.” 

www.liveatc.net sitesinde buna benzer iletişim cümlelerini sık duyuyoruz.

Benim gibi havacılık terminolojisine pek yakın durmayanlar için ilk başlarda anlaşılmayan; hatta sıra dışı bir şeyler konuşuluyor zannedilen kısa cümlelerin aslında harf ve rakamların kodlanmasından ibaret olduğunu biraz geç de olsa öğrenmiş bulunmaktayım.

Doğru bilgiyi ararken her zaman imdadıma yetişen Wikipedia sayesinde telsiz iletişiminde herhangi bir yanlış anlaşılmaya meydan vermemek adına, alfabedeki harflerin ICAO tarafından birer kelime ile kodlandığını öğrendim.

Havacılık Fonetik Alfabesi

Bu sayfada; “ICAO spelling alphabet” (heceleme alfabesi) olarak adlandırılan tablonun, geliştirildikten sonra başta NATO olmak üzere çeşitli uluslararası kuruluşlar tarafından da kendi kullanımlarına adapte edildiğini öğreniyoruz.

Alfabenin geçmişi 1927 yılına dayanmaktaysa da gerçek kullanımı II.Dünya Savaşı sonrasına; tam olarak 1956 yılına rastlıyor.

Yine Wikipedia üzerindeki bilgilerden; kodlamada İngilizce dilinin esas alındığını, ancak mesela “9” rakamını okurken söylenmesi gereken “nine” kelimesinin Almanca’da “nein (hayır)” kelimesi ile karışmaması için “niner” olarak telaffuz edildiğini, yine karışıklığa yol açabilecek “4” rakamının da “fower” olarak okunduğunu anlıyoruz.

Elbette her ülke kendi diline has tablolar da geliştirmiş.

Türkiye’de kullanılan heceleme kodlarının internette bulabildiğim bir örneğini ilgilenenlere yardımcı olması bakımından aşağıya aldım.

Sıra Harf Milli (Kara Kuvvetleri) Milli (Deniz Kuvvetleri) NATO TDK
1 A Ahmet Aydın Alfa Adana
2 B Behçet Burak Bravo Bolu
3 C Cemal Cemâl Charlie Ceyhan
4 Ç Çetin Çanakkale
5 D Davut Deniz Delta Denizli
6 E Ekrem Engin Echo Edirne
7 F Fatih Felenk Foxtrot Fatsa
8 G Galip Gabya Golf Giresun
9 Ğ yumuşak ge yumuşak ge
10 H Hasan Halat Hotel Hatay
11 I Irmak Isparta
12 İ İrfan İstif İndia İzmir
13 J Jale Jâle Juliet Jandarma
14 K Kadri Kalyon Kilo Kars
15 L Lokum Levent Lima Lüleburgaz
16 M Mehmet Merih Mike Muş
17 N Nizam Neptün November Niğde
18 O Osman Oruç Oscar Ordu
19 Ö Ömer Ödemiş
20 P Poyraz Poyraz Papa Polatlı
Q Kömür Kömür(Q) Quebec
21 R Rasim Reis Romeo Rize
22 S Serhat Seydi Sierra Sinop
23 Ş Şaban Şırnak
24 T Temel Turgut Tango Tokat
25 U Ufuk Umman Uniform Uşak
26 Ü Ümit Ünye
27 V Vehbi Vatan Victor Van
W İkive çift ve(W) Whiskey
X İkiz İkiz(X) X-Ray
28 Y Yahya Yılmaz Yankee Yozgat
29 Z Zühtü Zuhâl Zulu Zonguldak
Ceyhun Arca

Havacılıkla amatör düzeyde ilgilenen Ceyhun Arca, her fırsatını bulduğunda seyahat ederek, dünyanın farklı noktalarını tanımaya çalışıyor.